RESUMEN:
Sentido Arendtiano de la "Banalidad del mal".
Sissi Cano Cabildo
Catedrática de Filosofía de la Universidad de México
Arendt habla de la “banalidad del mal” para referirse a la ambigüedad del sentido de la maldad que tienen muchas personas, no por mala intención sino por irreflexión, pero que esto no minimiza la crueldad de sus efectos. Esta tesis la refiere a partir del seguimiento del caso Eichmann, quien siempre justificó su colaboración con el genocidio a partir de las “buenas intenciones” de la ideología nazi.
Arendt no pretende explicar, ni definir de forma total a la maldad, solamente deja ver las terribles consecuencias políticas de la banalidad del mal de los ciudadanos.
ABSTRACT:
Arendt speaks of the “banality of badness” in order to talk about to the ambiguity of the sense of the badness that has many people, not by bad intention but lack of thought, but that it does not diminish the cruelty of its effects. This thesis refers it from the pursuit of the Eichmann case, who always justified its collaboration with the genocide from the “good intentions” of the nazi ideology.
Arendt does not try to explain nor to define of total form to the badness, it only lets see the terrible political consequences of the citizens´ “banality of badness”.