REVISTA Nº 83                                               

RESUMEN:

Locura y electricidad en la Gran Guerra: la neurosis y el electrodiagnósticos en la Primera Guerra Mundial.

Dolores Martín Moruno y Beatriz Pichel Pérez

El presente artículo discute, de una parte, el fenómeno bélico a través de las mutaciones de la medicina ocurridas durante la I Guerra Mundial, momento histórico en el que se inaugura la "Guerra total", caracterizada por implicar a toda la sociedad civil en el conflicto. De otra parte, se abordan las transformaciones de esta ciencia como conjunto de conocimientos y prácticas durante dicho enfrentamiento a partir del desarrollo de técnicas como el electrodiagnóstico, surgidas en repuesta a la aparición de patologías inesperadas, como la neurosis de guerra.
De esta manera, se muestra cómo la medicina experimenta ciertos desarrollos epistémicos y tecnológicos, que no hubieran sido visibles en tiempos de paz. Este análisis nos permite observar la evolución del dominio de la electroterapia y cómo se convirtió en una herramienta militar, para discriminar a los enfermos de neurosis de aquellos que "simulaban" estar incapacitados para continuar luchando. El caso de las neurosis plantea además, la más amplia discusión filosófica acerca de la dimensión histórica y cultural de la definición de las patologías en la historia de la medicina.

ABSTRACT:

This paper discusses on one hand, the phenomenon of war through the medical mutations occurred within the First World War, the moment in history which inaugurates the "Total War", characterized by the implication of all civil society in the conflict. On the other hand, the transformations in medical sciences are approached as a whole of knowledges and practises during the Great War, since the development of certain techniques as the electro-diagnostic, emerged in response to the appearance of unexpected pathologies, as the "shell shock".
In this way, it is showed how medical sciences improve certain epistemic and technological developments that would not be visible in peaceful times. This analysis allow us to perceive the evolution in electrotherapy domain and how it became a military tool for distinguishing the shell shock patients, from others who simulated to be incapacitated to keep on fighting. Furthermore, the example of shell shock proposes the larger philosophical discussion about the historical and cultural aspects in defining pathologies in the history of medicine.