SEPFI-Revista nº 83 -Los derechos humanos 60 años después: ¿Ideal o realidad para las mujeres?

RESUMEN:

Los derechos humanos 60 años después: ¿Ideal o realidad para las mujeres?

Elisa Favaro Carvajal

El objetivo de este artículo es analizar la situación real de las mujeres ante la universalidad proclamada en las declaraciones de derechos humanos.
El proyecto ilustrado fundamentó las exigencias feministas pero no siempre cumplió sus promesas. Se plantea así una relación dialéctica y crítica para superar sus ausencias sin abandonar los ideales ilustrados.
La vigencia del paradigma androcéntrico en la construcción del sistema sexo/género nos permite comprender la brecha existente entre lo formal y lo real.
El horizonte de esperanza se vislumbra en el planteamiento de un nuevo concepto de universalidad que integre toda la riqueza de las posibilidades humanas.



REVISTA Nº 83
		RESUMEN: Los derechos humanos 60 años después: ¿Ideal o realidad para las mujeres? Elisa Favaro Carvajal El objetivo de este artículo es analizar la situación real de las mujeres ante la universalidad proclamada en las declaraciones de derechos humanos. El proyecto ilustrado fundamentó las exigencias feministas pero no siempre cumplió sus promesas. Se plantea así una relación dialéctica y crítica para superar sus ausencias sin abandonar los ideales ilustrados. La vigencia del paradigma androcéntrico en la construcción del sistema sexo/género nos permite comprender la brecha existente entre lo formal y lo real. El horizonte de esperanza se vislumbra en el planteamiento de un nuevo concepto de universalidad que integre toda la riqueza de las posibilidades humanas.
		ABSTRACT: The aim of the following essay is to analyze the real situation of women when it comes to the universality proclaimed in human rights declarations. Feminist vindications were based on the enlightment project but it did not fulfill its promises. A dialectical and critical relationship appears to overcame its lacks without leaving the enlightment ideals. The validity of the androcentric paradigm in the elaboration of the sex and gender system allows us to understand the actual gap between formality and reality. We can find hope in a new understanding of humanity that embraces all of the possible human richness.